-
1 (as) merry as a cricket
(as) cheerful as a lark [тж. (as) happy ( або jolly) as a sand boy; (as) merry as a cricket (as a grig, as a wedding bell)] дуже веселий; веселий як весняний жайворонок (як весна, як весняне сонце, як горобець, як засватана дівка, як сонячний день); радий як (мов) дитинаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) merry as a cricket
-
2 merry
1. n бот.черешня; вишня2. adj1) веселий, радісний; пожвавлений2) святковий3) розм. підхмелений, напідпитку4) заст. приємний, славний5) жартівливий6) заст. смішний, потішний, забавний(as) merry as a cricket (as a lark, as a grig, as maids) — дуже веселий, життєрадісний
to make merry over smb., smth. — потішатися над кимсь, чимсь
merry dancers — розм. північне сяйво
Merry Greek — заст. веселун; веселий товариш по чарці; гульвіса
-
3 cricket
I ['krɪkɪt] n спорт.кри́кетII ['krɪkɪt] nit is not cricket розм. — не за пра́вилами; нече́сно, ни́зько
цвірку́нIII ['krɪkɪt] nlively [merry] as a cricket — ду́же життєра́дісний, весе́лий
низе́нький стіле́ць (табуре́т); ослі́нчик для ніг -
4 cricket
1. n1) ент. цвіркунas cheerful (merry, lively) as a cricket — дуже життєрадісний (жвавий, моторний)
2) спорт. крикет(it is) not cricket! — розм. не за правилами!; нечесно!
3) низенький табурет; ослінчик для ніг2. vграти в крикет* * *I [`krikit] n; ент. II ['krikit] n1) cпopт. крикет2) чесна граIII [`krikit] v -
5 (as) merry as a grig
(as) cheerful as a lark [тж. (as) happy ( або jolly) as a sand boy; (as) merry as a cricket (as a grig, as a wedding bell)] дуже веселий; веселий як весняний жайворонок (як весна, як весняне сонце, як горобець, як засватана дівка, як сонячний день); радий як (мов) дитинаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) merry as a grig
-
6 (as) merry as a wedding bell
(as) cheerful as a lark [тж. (as) happy ( або jolly) as a sand boy; (as) merry as a cricket (as a grig, as a wedding bell)] дуже веселий; веселий як весняний жайворонок (як весна, як весняне сонце, як горобець, як засватана дівка, як сонячний день); радий як (мов) дитинаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) merry as a wedding bell
-
7 (as) cheerful as a lark
(as) cheerful as a lark [тж. (as) happy ( або jolly) as a sand boy; (as) merry as a cricket (as a grig, as a wedding bell)] дуже веселий; веселий як весняний жайворонок (як весна, як весняне сонце, як горобець, як засватана дівка, як сонячний день); радий як (мов) дитинаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) cheerful as a lark
-
8 (as) happy as a sand boy
(as) cheerful as a lark [тж. (as) happy ( або jolly) as a sand boy; (as) merry as a cricket (as a grig, as a wedding bell)] дуже веселий; веселий як весняний жайворонок (як весна, як весняне сонце, як горобець, як засватана дівка, як сонячний день); радий як (мов) дитинаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) happy as a sand boy
-
9 (as) jolly as a sand boy
(as) cheerful as a lark [тж. (as) happy ( або jolly) as a sand boy; (as) merry as a cricket (as a grig, as a wedding bell)] дуже веселий; веселий як весняний жайворонок (як весна, як весняне сонце, як горобець, як засватана дівка, як сонячний день); радий як (мов) дитинаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) jolly as a sand boy
См. также в других словарях:
as merry as a cricket — very happy, very cheerful … English contemporary dictionary
Cyril Merry — Personal information Batting style Right hand bat Bowling style International information National side West Indian Career statistics Competition Tests … Wikipedia
As merry as a grig — Grig Grig (gr[i^]g), n. [Cf. Sw. kr[ a]k little creature, reptile; or D. kriek cricket, E. cricket.] 1. (Zo[ o]l.) (a) A cricket or grasshopper. [Prov. Eng.] (b) Any small eel. (c) The broad nosed eel. See {Glut}. [Prov. Eng.] [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
West Indian cricket team in England in 1933 — The West Indies cricket team toured England in 1933, playing three Test matches, losing two of them and drawing the other. In all, the side played 30 first class matches, winning only five and losing nine. [Cite book title = Wisden Cricketers… … Wikipedia
History of cricket to 1725 — The history of cricket to 1725 traces the sport s development from its perceived origins to the stage where it had become a major sport in England and had been introduced to other countries.The earliest definite reference to cricket occurs in… … Wikipedia
2005 English cricket season (8-30 April) — See also: 2005 English cricket season for a full summary of the season The 2005 English cricket season started early, on 8 April, with MCC playing the Champion County, or at least it would have done if the rain hadn t delayed the start till the… … Wikipedia
2005 English cricket season (8–30 April) — See also: 2005 English cricket season for a full summary of the season The 2005 English cricket season started early, on 8 April, with MCC playing the Champion County, or at least it would have done if the rain hadn t delayed the start till the… … Wikipedia
The Cricket in Times Square — … Wikipedia
New Zealand cricket team in England in 1994 — New Zealand in England in 1994 England … Wikipedia
Somerset County Cricket Club in 2005 — Match detailsomerset v Durham UCCE (9 11 April) Match drawn At Taunton, the first day of the season for these two teams made up Somerset s first innings. In 105 overs Somerset made a mammoth 580 for 5 declared. Ian Blackwell contributed 191, John … Wikipedia
Jiminy Cricket — Personnage Disney Espèce Criquet anthropomorphe 1re apparition dans 1940 Pinocchio Univers Disney Pinocchio Lieu de résidence Aucun endroit particulier … Wikipédia en Français